Ю.Е. Березкин

Тематическая классификация и распределение фольклорно-мифологических мотивов по ареалам

Аналитический каталог

Введение
Библиография
Этносы и ареалы

I85A. Лошадивокруг Полярной звезды. .14.29.32.-.34.39.49.

Копытные животные ходят вокруг Полярной звезды. См. мотив I85.

Туареги, осетины, (карачаевцы?), кумыки (?), башкиры, татары, казахи, киргизы, буряты, монголы (северные и южные), дархаты, тувинцы, хакасы, чукчи, северные пайют.

Северная Африка. Туареги: Bernus, ag-Sidiyene 1989 [Полярная Звезда – кол, к которому привязан ходящий вокруг верблюжонок (Малая Медведица); за ним смотрит его мать – Большая Медведица]: 144: Duveyrier 1864: 464 в dHuy 2013 [Большая Медведица - верблюдица, Малая - ее верблюжонок, Полярная звезда – негритянка, которая держит на привязи верблюжонка, чтобы не ушла его мать; звезды ψ, γ, μ, ν, ξ решают, убить ли негритянку; та в ужасе застыла на месте; либо это голова верблюдицы (Benhazera 1908: 61; Stefanini 1926: 127), либо кол, к которому привязан верблюжонок (Bernus, ag-Sidiyene 1989: 155)]: 94.

Кавказ – Малая Азия. Осетины [два жеребца - сторожа у Полярной звезды]; (ср. карачаевцы: Джуртубаев 1991 [какие звезды именовались Сары Айгъыр (Рыжий Жеребец) и Тор Айгъыр (Гнедой Жеребец), неясно; упоминается также и Къара Айгъыр (Вороной Жеребец); возможно, все три составляли одно созвездие]: 135); 2007: 362 [Темир-Казак {«железный кол» – Полярная звезда} отломил кусок от Жетегейле (Большая Медведица), поэтому ее крайняя звезда бледная; чтобы они не подрались, между ними стоят Сарайган и Торайган {перевод?}; Жетегейле вертится вокруг Темир-Казак, желая убить], 363 [созвездие ярма состоит из трех больших и трех маленьких звезд; названо потому, что промежутки между звездами в нем напоминают дырки в ярме; они расположены близко друг к другу, крайняя звезда бледная; она стала такой после того, как ее ударил то ли Тору Айгыр (Гнедой Жеребец), то ли Сары Айгыр (Светло-рыжий Жеребец)], 364 [созвездие ярма видно постоянно]; кумыки [объехав на своем тулпаре владения, Тенгири лег отдыхать; однажды бог грома не появился вовремя, Т. хотел поехать его искать, а тулпара не оказалось на месте; тогда Т. вбил в небосвод золотой гвоздь, привязал к нему коня; звезды вокруг Полярной звезды – гвозди подков тулпара (какие именно звезды, информант не помнил, но логично предположить, что Большая Медведица)]: Халидова 2012, № 179: 208.

Волга – Пермь. Башкиры; татары.

Туркестан. Казахи; киргизы.

Южная Сибирь - Монголия. Буряты; монголы; монголы Ордоса; дархаты; тувинцы; хакасы.

СВ Азия. Чукчи.

Большой Бассейн. Северные пайют [сын вождя забирается на высокую гору, камнепад отрезает ему путь назад; отец превращает его в Полярную Звезду; Большая и Малая Медведицы – горные бараны, ходящие вокруг этой горы и пытающиеся тоже забраться наверх]: Palmer, p. 79-81 в Edmonds, Clark 1989: 130-133.