Ю.Е. Березкин

Тематическая классификация и распределение фольклорно-мифологических мотивов по ареалам

Аналитический каталог

Введение
Библиография
Этносы и ареалы

I35a2. Гром – грохот сосудов.(.21.29.33.)

Гром раздается, когда на небе волочат, опрокидывают и т.п. большие сосуды или катают камни.

Северо-Восток Индии. Ренгма нага [гром гремит, когда по крыше неба волочат большие сосуды, чтобы вылить их содержимое на землю дождем]: Mills 1937: 245.

Кавказ – Малая Азия. Сваны [гром бывает, когда на небе дьяволы катают медные котлы]: Джанашвили 1893: 148 (то же в Вирсаладзе 1973, № 7: 50).

(Ср. Балтоскандия. Эстонцы (район Тарту) [во время засухи трое мужчин забираются на ель в священной роще; один бьет молотком по котелку, другой ударяет друг о друга две горящие головни, чтобы летели искры, третий разбрызгивает веником воду из ведра]: Mannhardt, Antike Walk- u. Feldkulte, S. 342 в Abercromby 1892: 336).

Туркестан. Казахи (Ташкентский район) [Бабушка производит гром, катая по небу два больших камня; либо дивы катают мельничные жернова]: Толстов 1931: 339.